0:24 GMT

Atrasos UE negociações de adesão Turquia após pressão alemã

Ministro das Relações Exteriores da Alemanha (direita) perguntou aos outros para atrasar as negociações com a Turquia

Chanceleres da UE apoiaram a proposta alemã para adiar as negociações de adesão com a Turquia da UE ainda há cerca de quatro meses.

As negociações UE-Turquia tinha sido programado para retomar nesta quarta-feira.

Mas a Alemanha, Áustria e Países Baixos têm criticado a repressão da Turquia em protestos anti-governamentais.

A polícia turca prendeu pelo menos 20 pessoas na capital Ancara nesta terça-feira, suspeitos de atacar policiais durante a recente agitação em Istambul.

A imprensa turca diz que os suspeitos também são acusados ​​de pertencer a uma "organização terrorista".

Ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Guido Westerwelle, minimizou as tensões com a Turquia na terça-feira, dizendo que ele tinha um "muito bom e construtivo" discussão com seu homólogo turco, Ahmet Davutoglu, na segunda-feira à noite.

Sr. Davutoglu foi otimista, dizendo que ele viu "nenhum obstáculo" para as negociações de reabertura Turquia com a UE eventualmente.

Turquia começou as negociações de adesão com a UE, em 2005, ao mesmo tempo que a Croácia, que vai se juntar ao bloco de 27 países na próxima semana.

Mas as negociações da Turquia foram paralisadas por três anos, e umrelatório da Comissão da União Europeia sobre os progressos de Ancara em outubro passado destacou várias preocupações sobre a democracia e os direitos humanos.

Como todos os futuros Estados-Membros, a Turquia tem de satisfazer um conjunto detalhado de requisitos da UE, o chamado acervo. No ano passado, a Turquia recebeu 856m euros (£ 727m; US $ 1,1 bilhão) em ajuda da UE para ajudá-la a fazer as reformas institucionais necessárias.

Diplomática briga

A chanceler alemã Angela Merkel quer que a Turquia tem uma parceria privilegiada com a UE, em vez de membro de pleno direito da UE. Ela espera ganhar a reeleição em setembro - antes das negociações com a Turquia continuar.

Na semana passada, Alemanha convocou o embaixador turco em uma fileira sobre proposta de adesão da Turquia.

Os dois países já haviam trocado palavras iradas em conexão com o turco ação da polícia contra os manifestantes. A polícia turca usou canhões de água e bombas de gás lacrimogêneo contra os manifestantes - uma repressão amplamente visto ter raiva alimentada contra o governo o primeiro-ministro Recep Tayyip Erdogan.

Inicialmente os manifestantes pacíficos tinha encenado um sit-in para impedir um projeto de desenvolvimento em Gezi Park, no coração de Istambul.

Chanceleres da UE já concordaram em retomar as negociações de adesão com a Turquia, mas só depois de um relatório de progresso sobre a sua oferta da UE é apresentado em outubro, dizem diplomatas.

A próxima área política a ser negociado é o Capítulo 22, que trata da política regional.

Dos 35 capítulos no total, apenas 13 foram abertos desde as negociações da Turquia começou, e oito foram congelados por causa da disputa da Turquia com o Chipre. Até agora, apenas um capítulo - na ciência e na investigação - foi fechada.

A República da Irlanda presidido fala dos Ministros dos Negócios Estrangeiros no Luxemburgo na terça-feira. O ministro dos Negócios Estrangeiros irlandês Eamon Gilmore disse que "nós concordamos em abrir um novo capítulo nas negociações de adesão com a Turquia" e "a Conferência Intergovernamental com a Turquia terá lugar ainda este ano." A conferência é o fórum para a candidatura de adesão da Turquia.

"Embora tenhamos sido perturbado pela reação aos recentes protestos pacíficos na Turquia, eu acredito que o processo de adesão à UE é a ferramenta mais eficaz que temos para influenciar a agenda de reformas na Turquia. Reformas de inspiração da UE têm facilitado o aumento do espaço para fins pacíficos protesto e vozes dissidentes ", disse Gilmore.

"Os protestos também têm demonstrado que a Turquia precisa de uma nova reforma. Avançar com o processo de adesão à UE, abrindo Capítulo 22 será, creio eu, que a UE possa continuar a contribuir para moldar a direção de futuras reformas na Turquia.